Short Film "SUZU" | 短篇映画 すず
Short Movie | 24min | 2016
伝統工芸産業を映画で盛り上げる
-富山県・高岡市-
テーマは「伝統産業のアピール」「後継者問題への取り組み」「海外PR」「地元参加」
日本を代表するものづくりの街富山県高岡市。伝統工芸の長い歴史をもつ高岡も昨今の例に漏れず、後継者問題などで年々その職人の数が減っている。高岡伝統産業青年会の依頼で高岡を舞台にした短編映画を監督した。主人公は家業を継がなかった男とその妻。憧れの東京へ行ったものの今ひとつしっくり来ないで故郷の高岡へと帰ってくる。そして、職人を続けていた友人の死。それをきっかけに伝統工芸の職人の道を選ぶ、という物語。高岡のものづくりがリアルに直面している問題と若者たちが考える将来との葛藤を描いた。映画はYoutubeで公開し、フィレンツェ映画祭をはじめとした多くの映画祭で高い評価を得ている。
主人公のモデルとなった伝説の銅器職人
脚本取材中に伝説となっている同期職人の実話と出会った。新森常次郎（しんもり つねじろう）さんとその妻さきさんの物語。高岡の銅器職人の夫婦です。病気をわずらい片腕の自由を失ってしまった常次郎さん。彫金の職人にとっては致命的だった。しかし、その状況を妻さきさんが救った。常次郎さんが片腕でタガネを、さきさんが金ヅチでそのタガネをたたく。はじめのうちは常次郎さんの指をたたくこともしばしばあった。夫婦の努力で仕上げられたコイの打出し模様は、まるで本物のコイがそこにいるかのような出来栄えだった。作品はいたるところで認められるようになった。のちに富山県知事賞、厚生大臣賞を受賞。二人の労作は高岡の銅器を世に広めることになった。この実話がベースとなって映画「すず」は、職人の妻として夫を支え、高岡銅器界の発展に貢献されたご夫婦に捧げる物語として製作されることとなった。
高岡伝統産業青年会の有志が中心となってプロジェクトは進められた。伝統産業で最も大きな課題となっている「後継者」の課題がテーマとなった。
映画の制作というものはその舞台になった地域の方々と一緒につくることがとても重要だと学んだ。作品はその地域の財産になる。
あらすじ
映画監督を目指していたタカシは故郷である富山県高岡市で地元のローカルCMのディレクターとして日々を過ごしていた。そのCMのBGMを作曲しているのはタカシの妻であるすず。すずは小さい頃から唄うことが大好きでシンガーソングライターを目指していた。二人とも、なんとなく夢に近づいているけれどどこか煮え切らない毎日を送っている。「このままじゃ、いけない」そう思っている。もともと友達が少ないタカシではあったが幼なじみの親友にコージがいた。コージは伝統工芸の家業を継いで職人をやっている。コージにはわかっていた。タカシが家業を継いでいないことにどこか後ろめたさを感じていることを。いつものような、なんでもない日。飲みにいった帰り道。突然、タカシの前でコージが倒れた。前触れもなくやってきた友達の死。走馬灯のように蘇る友や妻のさりげない一言。一晩中、ひとしきり泣いたタカシをすずはやさしく声をかける。「おうちにかえろう」と。そして、タカシは職人になることを決意する。前だけをみつめて歩き始めた。
Trailer
The Movie
映画完成直前には毎週告知がSNSなどで発信された
フィレンツェ映画祭に招待され高岡伝統工芸の職人が劇場前にて「錫のものづくりワークショップ」を行いイタリアの方々を楽しませた。続くミラノ映画祭にも招待されサッカー選手の長友さんが日本映画の応援にかけつけた。
映画「すず」クレジット
2013年制作 カラー24分(日本語版)・モノクロ24分(海外版)
Starring: 村上真希 Maki Murakami / 成元一真 Kazuma Narimoto
Cast: 青井一暁 Kazuaki AOI / 折橋祐紀 Hironori Orihashi / 國本耕太郎 Kotaro Kunimoto
荒井恵理子 Eriko Arai / 大寺康太 Kota Otera / 大野政治 Masaharu Ono / 尾崎迅 Hayate Ozaki / 笹島幸治 Kouji Sasajima / 嶋光太郎 Koutarou Shima / 島谷好徳 Yoshinori Shimatani / 瀬尾良輔 Ryosuke Seo/ 高松雅行 Masayuki Takamatu / 田中誉人 Takahito Tanaka / 中村大夢 Hiromu Nakamura / 橋本卓尚 Takahisa Hashimoto / 林康之 Yasuyuki Hayashi / 盤若学 Manabu Hannya / 山口康多郎 Kotaro Yamaguchi
脚本・監督 Director Screenplay: 菱川勢一/Seiichi Hishikawa
撮影・編集 D.O.P Edit: 小原穣 Yutaka Obara
助監督 Assistent Director: 森崎和宏 Kazuhiro Morisaki / 菅谷真央 Mao Sugaya
撮影 Camera Operator: 大島良太 Ryota Oshima
撮影助手 Camera Assistant: 山根康喜 Kouki Yamane
照明 Lighting: 合屋友貴 Yuki Goya
制作主任 Production Management: 小泉 萌 Mei Koizumi
録音 Sound Recording: 松本俊介 Shunsuke Matsumoto / 角田真結子 Mayuko Tsunoda
制作協力/Production Support 早川賢司 Kenji Hayakawa/中村大夢 Hiromu Nakamura(富山県ロケーションオフィス)
メイク/MAKE-UP ARTIST 田岡理沙/Risa Taoka
メイキング Behind the scene Documentary Crew: 高室湧人 Yuto Takamuro / 鮫島春奈 Haruna Samejima
音楽監督 Music: 清川進也 Shinaya Kiyokawa
テーマソング Theme Song: 「キューポラの見える街で」 作詞 : 菱川勢一 Seiichi Hishikawa 作曲 : 清川進也 Shinaya Kiyokawa 歌 : 田添香菜美 Kanami Tazoe
挿入歌 「青い空に」 歌・作詞・作曲 : ATSUKO*
タイトルデザイン Title Design: 羽田純 Jun Haneda
イラストレーション Illustration: 佐藤義隆 Yoshitaka Sato
アソシエイトプロデューサー Associate Producer: 杉本和文 Kazufumi Sugimoto / 宮田人司 Hitoshi Miyata
宣伝プロデューサー PR: 林口砂里/Risa Hayashiguchi
プロデューサー Producer: 上野崇/Takashi Ueno
スペシャルサンクス Special Thanks: 高岡市のみなさん / 青木有理子 Yuriko Aoki / 武蔵野美術大学有志 / 富山大学芸術文化学部有志 / 金沢美術工芸大学有志 / 世界で2番目においしい焼き立てメロンパンアイスのお店
撮影協力 LOCATION: 有限会社北辰工業所 / 鋳物工房利三郎 / 岡鋳造所 / 金屋町 / 高岡市民病院 / たかまち鑑定法人株式会社/ 御旅屋通り商店街振興組合
協賛 Sponsored: 株式会社文苑堂書店 / 株式会社アートエレクトロン / イルカ交通株式会社 / 陣太鼓 / ジュンブレンドキッチン / メリースマイルカフェ
協力 Cooperation: 高岡市 万葉線株式会社 株式会社CENDO 富山県ロケーションオフィス 高岡フィルムコミッション 高岡まちっこプロジェクト
制作 Production: : 一般社団法人CREP4
製作 Produce: 高岡伝統産業青年会 / DRAWING AND MANUAL
Dedicated to 新森常次郎、新森さき
©2013ニッポン・ローカルショートムービー「すず」製作委員会